為推廣韓國深厚且多元的文化藝術內涵，本系與外語學院於 2026 年 4 月 28 日共同舉辦「韓國傳統表演體驗工作坊」，吸引校內對韓國文化及國樂藝術有興趣之師生踴躍參與。本次活動作為吳輪貞教授「觀光韓語」相關課程之延伸學習，期望透過實作與體驗，深化學習者對韓國傳統表演藝術的理解。
本次工作坊以韓國代表性說唱藝術——盤索里（Pansori）為核心主題，系統性介紹其獨特的表演結構與藝術特徵。課程內容詳盡解析盤索里由「唱者（敘事者）—鼓手—觀眾」所構成的互動式表演形式，並進一步說明其在聲音表現、敘事技巧與現場即興互動中的藝術價值。
在技術層面，講者深入淺出地介紹盤索里的核心要素，包括長短（節奏型態）的變化運用、發聲方式的控制技巧，以及演唱者肢體動作與情感表達之間的密切關係，使參與者能夠從理論與感官層面同步理解此一傳統藝術形式。
此外，課程亦透過《水宮歌》與《春香歌》等經典曲目作為實例，說明盤索里如何透過敘事結構與音樂表現，傳達豐富的文學與情感意涵。同時，活動亦延伸介紹韓國傳統弦樂器奚琴的歷史起源與音色特色，並補充說明集體歌舞藝術強羌水越來的文化背景與表演特徵，使參與者得以更全面理解韓國傳統音樂與表演藝術的多樣面貌。
本次工作坊不僅為課堂學習提供實務延伸，也成功營造跨文化學習的沉浸式體驗。吳輪貞教授表示，未來將持續規劃相關文化體驗活動，期望進一步推動韓國語文與文化教育之深度發展，並拓展學生對韓國藝術文化的國際視野。
本活動開放「觀光韓語」課程學生及校內外對韓國國樂藝術有興趣之人士共同參與，現場氣氛熱絡，成為一場結合理論、實作與文化交流的視聽盛宴。
